Diario de la Bestia

7 de Marzo, 2013

Querido diario, el sol se despertó de detrás de las montañas a las 6:00 de la mañana. Yo estaba sentado en el techo de la bestia. Los alimentos y el agua son escasos. A veces cuando nosotros conducimos a través de algunos pueblos, los locales nos dan agua para nuestro viaje. Ayer, dejé mi familia para emigrar a los Estados Unidos. Estoy en una posición donde necesito ganar mas dinero para asegurar que mis dos hijos puedan seguir su educación en la universidad. Pero, en Tegucigalpa la principal manera de ganar mucho dinero es en la industria de drogas, y no quiero tomar esta ruta. No estoy seguro de cuanto tiempo voy a permanecer en la bestia. Mi objetivo es cruzar la frontera Mexicana al final de esta semana.

12 de Marzo, 2013

Querido diario, estamos cerca de la frontera. En unas pocas horas, voy a necesitar cruzar el rio a México. Hay 5 hombres y 2 niños en mi grupo. Nosotros no somos nadadores fuertes y por eso, tengo miedo de el rio pero no hay una solución diferente.

25 de Marzo, 2013

Querido diario, finalmente, estoy en los Estados Unidos. El viaje fue intenso. Cuando yo crucé la frontera, solo hubo tres personas en mi grupo. Los otros desaparecieron en la frontera entre México y Guatemala. Para ser honesto, no entiendo como estoy viviendo. El desierto entre los Estados Unidos y México casi nos mató. Hacía tanto calor. No tomé agua durante 2 días, y no comí durante 4 días. Cuando llegué a los Estados Unidos, mi primo me recogió. Yo no lo había visto desde hace 9 años. Yo casi no lo reconocí. Ahora, estoy en la casa de mi primo. Yo nunca he tomado una ducha tan placentera. Quité todo el polvo de mi. No se que voy a hacer ahora. ¡Soy tan feliz por estar en los Estados Unidos! Yo necesito buscar un trabajo para completar mi meta que es enviar dinero a mi familia en Honduras.